Ciudad de México.- La Casa Blanca eliminó el término “deterioro democrático” como causa de la migración, en el comunicado conjunto con el Gobierno federal, tras la reunión de funcionarios de Estados Unidos y México.

En una primera versión que la Casa Blanca difundió ayer, vía correo electrónico y por internet, la presidencia estadounidense señalaba que en el encuentro acordaron “abordar las causas fundamentales de la migración, como la pobreza, la desigualdad, el deterioro democrático y la violencia”.

Sin embargo, el comunicado que la Secretaría de Relaciones Exteriores difundió al mismo tiempo no incluía el término “deterioro democrático”. Más tarde, en la versión en línea del boletín de la Casa Blanca el término también fue eliminado.

Un funcionario con conocimiento del encuentro en la Ciudad de México dijo al medio estadounidense The Hill que el término fue añadido por funcionarios de EU después de la reunión.

La Casa Blanca no respondió a peticiones del medio sobre la razón para incluir o borrar la frase.